V nakladatelství Odeon právě vyšla nová antologie současné americké poezie nazvaná Dinosauři v ulicích. Autorem projektu je absolvent ÚALK Jan Zikmund, který antologii sestavil, opatřil předmluvou a sám přeložil řadu zahrnutých básní. Na překladech se podíleli rovněž Dr. Daniela Theinová (ÚALK), Dr. Denisa Šebestová (OAJD) a absolventi ÚALK Martin Světlík a Matouš Turek.

Rozsáhlý výbor představuje tvorbu čtrnácti současných amerických básníků a básnířek. Navazuje tak na odkaz průkopnických antologií Horoskop orloje (1987) a Dítě na skleníku (1989) a přibližuje českým čtenářům tvorbu výrazných tvůrců hned tří generací americké poezie, přičemž časová osa vydání zahrnutých textů sahá od osmdesátých let do současnosti. Zastoupeni jsou: Francesca Bell, Reginald Dwayne Betts, Tiana Clark, Carolyn Forché, Dana Gioia, Paul Hostovsky, Marie Howe, Ilya Kaminsky, Ada Limón, Kay Ryan, Diane Seuss, Danez Smith, A. E. Stallings a Franz Wright.