2021
Migration and Intercultural Communication, edited by Martin Procházka and Petra Johana Poncarová, Litteraria Pragensia, Volume 31, Issue 61
2020
Performativity and Creativity in Modern Cultures, edited by Martin Procházka, Litteraria Pragensia, Volume 30, Issue 60
The Gaelic Poetry of Derick Thomson, by Petra Johana Poncarová, Glasgow: Association for Scottish Literary Studies, 2020
2019
Exiles, Émigrés and Expatriates in Romantic-Era Paris and London, edited by David Duff and Marc Porée, Litteraria Pragensia, Volume 29, Issue 57
2018
Frankenstein at 200: A Literary Celebration, edited by Cassandra Falke and Jessica Allen Hanssen, Litteraria Pragensia, Volume 28, Issue 56
2017
Wordsworth and France, edited by David Duff, Marc Porée and Martin Procházka, Litteraria Pragensia, Volume 27, Issue 54
Cultural Exchanges in Scottish Literature, edited by Martin Procházka and Petra Johana Poncarová, Litteraria Pragensia, Volume 27, Issue 53
2016
Versions of King Lear, edited by Martin Procházka, Michael Neill and David Schalkwyk, Litteraria Pragensia, Volume 26, Issue 52
2014
Renaissance Shakespeare / Shakespeare Renaissances: Proceedings of the Ninth World Shakespeare Congress, edited by Martin Procházka, Michael Dobson, Andreas Höfele and Hana Scolnicov, Newark: University of Delaware Press, 2014
From Consumerism to Corpora: Uses of Shakespeare, edited by Martin Procházka, Litteraria Pragensia, Volume 24, Issue 47
“Tears and Tortures and the Touch of Joy”: Byron in Italy, edited by Alan Rawes and Mirka Horová, Litteraria Pragensia, Volume 23, Issue 46
2013
Memory, Conflict and Commerce in Early Modern Europe, edited by Martin Procházka, Paola Spinozzi and Rui Carvalho Homem, Litteraria Pragensia, Volume 23, Issue 45
‘Tis to Create and in Creating Live: Essays in Honour of Martin Procházka, edited by Ondřej Pilný and Mirka Horová, published by the Faculty of Arts, Charles University, Prague
2012
Ruins in the New World, by Martin Procházka, Prague: Litteraria Pragensia Books, 2012
Towards a Lachrymology: Tears in Literature and Cultural History, edited by Timothy Webb, Litteraria Pragensia, Volume 22, Issue 43
2011
William Shakespeare: Dílo (William Shakespeare: Complete Works), translated by Martin Hilský, Prague: Academia, 2011
2010
Jako když dvoranou proletí pták: Antologie nejstarší anglické poezie a prózy (700-1100), edited by Jan Čermák, Prague: Triáda, 2010
Shakespeare a jeviště svět, by Martin Hilský, Prague: Academia, 2010
2008
Transversals, by Martin Procházka, Prague: Litteraria Pragensia Books, 2008
2007
The Whirligig of Time: Essays on Shakespeare and Czechoslovakia, by Zdeněk Stříbrný, Newark: University of Delaware Press, 2007
2005
Romantismus a romantismy, by Martin Procházka and Zdeněk Hrbata, Prague: Karolinum, 2005
2000
Shakespeare and Eastern Europe, by Zdeněk Stříbrný, Oxford: Oxford University Press, 2000